Ничего страшного, вы всегда можете сослаться на то, что работали с онлайн-переводчиком при анализе иностранных источников. Это даже поднимет ваш авторитет в глазах научного руководителя. В нашем же штате присутствуют авторы со знанием иностранного языка, которые смогут качественно передать текст источника на русский язык.